REPRESENT OKINAWA × ORION BEER COLLABORATION 【NAHA CITY SHURI CASTLE T-SHIRTS】 オリオンビールとREPRESENT OKINAWAの市町村コラボ第二弾は「NAHA CITY（首里城）」 首里城火災から丸5年。 再建に向けて作業が進められる中で、旧作の首里城を引用するのではなく、デザインも「再建」ゼロからまた新たに書き起こすことに意味があるのではと思いましたし、復興支援Tシャツも購入したけど、今回も購入してくれるお客様がいるとするならば、それが手に渡った時、デザイン自体も成長していたいと考えました。 今回は、首里城の赤にこだわり、2色プリントとなっております。 首里城の赤が映える明るい定番のホワイト。 闇夜に浮かぶ首里城を彷彿とさせるスミ。 の2カラーで展開です！ そして、前作からの「HOPE TO REBUILD」〜再建を願う〜のメッセージも組み込んでおります。 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59 XXL：着丈 81 ／ 身幅 63

REPRESENT OKINAWA × ORION BEER COLLABORATION 【OKINAWA CITY Eisa T-SHIRTS】 郷土愛をテーマに掲げたデザインを展開するREPRESENT OKINAWAがオリオンビール社とのコラボTシャツをリリース！ 地元の定番であるオリオンビールとのコラボは、まさに「THE LOCAL STANDARD」への大きな一歩となります。 今回は、REPRESENT OKINAWAが展開する市町村Tシャツをベースに、県内の祭りや伝統行事をリンクさせたデザインとなっております。 今回は市制施行50周年を迎えた「沖縄市」をデザイン。 真骨頂のカレッジライクなアメカジ感を残しながらエイサーの締め太鼓をアイコンに採用。 締め太鼓には「OKINAWA CITY」の頭文字「O」と「C」をクロスさせたロゴを。 バックプリントには、2社のブランドロゴがプリントされております。 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59 XXL：着丈 81 ／ 身幅 63

A GIRL IN RED HANAGASA -赤い花笠の少女- 明治末から第二次世界大戦後まで沖縄の学校では、ウチナーグチ（方言）の使用が禁止され、ヤマトグチ（標準語）の使用を強制されていました。 学校で方言を話すと「方言札」という掛札を首から下げさせられたというのは知っていますか？ 「Dialect is an important means of communication that inherits true culture.」 方言は真の文化を継承していくために重要な伝達手段である。 方言の大切さをREPRESENT OKINAWAなりに風刺したデザインです。 【size】 S：着丈 65 ／ 身幅 49 M：着丈 69 ／ 身幅 52 L：着丈 73 ／ 身幅 55 XL：着丈 77 ／ 身幅 58 XXL：着丈 81 ／ 身幅 63

A GIRL IN RED HANAGASA -赤い花笠の少女- 注：BLACKとWHITEでは制作上の都合により、フロントの「Preserve」のプリント位置が異なります。 明治末から第二次世界大戦後まで沖縄の学校では、ウチナーグチ（方言）の使用が禁止され、ヤマトグチ（標準語）の使用を強制されていました。 学校で方言を話すと「方言札」という掛札を首から下げさせられたというのは知っていますか？ 「Dialect is an important means of communication that inherits true culture.」 方言は真の文化を継承していくために重要な伝達手段である。 方言の大切さをREPRESENT OKINAWAなりに風刺したデザインです。 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59

WOO TOO TOO SILKY OPEN COLLAR SHIRTS 「WOO TOO TOO」のデザインをバックプリントに施した、ポリエステル100％の柔らかいシルキーオープンカラーシャツ。 時季外れではありますが、当店倉庫から掘り出した激レアアイテムです。メーカーでも廃盤となり再生産はございません。 M：1枚／L：2枚／XL：1枚　合計4枚のみ。 カラーは、サンドカーキのみとなります。 【素材】 ポリエステル100％／ポプリン 【size】 S：着丈 67 ／ 身幅 53 M：着丈 70 ／ 身幅 55 L：着丈 73 ／ 身幅 58 XL：着丈 76 ／ 身幅 61

WOO TOO TOO ウートートー・・・沖縄で神仏や先祖に手を合わせて拝むときの言葉で、「仏壇（トートーメー）にウートートーしなさい」と小さな頃からよく言われる親しみのある言葉でもあります。 「あぁ尊い・御尊い」が語源とされている説もあります。 戦争が二度とない世の中になりますように、家族が健康で無事でありますように、遠くニライカナイから私達をお守りくださいと先祖へ願うための沖縄特有の言葉です。 【素材】 綿 100％ 【size】 S：着丈 65 ／ 身幅 49 M：着丈 69 ／ 身幅 52 L：着丈 73 ／ 身幅 55 XL：着丈 77 ／ 身幅 58 XXL：着丈 81 ／ 身幅 63

NEW OKIFORNIA LONG SLEEVE TEE 沖縄本島のシルエットをあしらい、OKIFORNIA（造語：沖縄×カリフォルニア）を、カレッジライク全開にデザイン。REPRESENT OKINAWAの真骨頂ともいえるスタンダードかつ飽きのこない1枚です。 【素材】 綿 100％ 【size】 S：着丈 65 ／ 身幅 49 M：着丈 69 ／ 身幅 52 L：着丈 73 ／ 身幅 55 XL：着丈 77 ／ 身幅 58

KOZA RIOT（コザ暴動） 横転したアメリカ軍車両のドア部分にプリントされていたデザインを同様にひっくり返しました。公平と人権保護を求める当時のウチナーンチュの怒りは、その後、本土復帰運動への大きなきっかけになりました。バックプリントには「公平」と「平和」のメッセージを添えました。この島が怒りと暴力に支配されることがないよう強く願っています。 目を背けたくなる過去の事件ですが、忘れてはいけない沖縄の本土復帰へのきっかけにもなった歴史の1ページだと思います。 1970年（昭和45年）12月20日未明、アメリカ施政権下の沖縄のコザ市（現在の沖縄県沖縄市）で発生したアメリカ軍車両および施設に対する焼き討ち事件である。直接の契機はアメリカ軍人が沖縄人をひいた交通事故だが、背景に米施政下での圧制、人権侵害に対する沖縄人の不満がついに爆発し、集まった群衆がMPカーに放火、さらに近くにあった中之町派出所も襲撃し、投石で窓ガラスなどを破壊した。 当時の沖縄は、アメリカ軍施政下で、沖縄の人々は日本およびアメリカの憲法のどちらも適用されず、身分的にきわめて不安定な立場に置かれていた。 戦後25年以上人権を侵害されても泣き寝入りを強いられ、日本国憲法下での保護を求めて「即時・無条件・全面返還」（基地撤去）を掲げる復帰協の運動にもつながった事件である。（Wikipedia引用） 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59 【素材】 綿 100% セミコーマ糸 グレー：綿 90％、ポリエステル 10％

【本土復帰50周年】 2022年、沖縄が日本へ返還されて50年になります。悲しい戦争、日米間の条約の間で、振り回された沖縄。過去の歴史、これからの未来に50年という節目に何を思うか。 バックプリントに50のナンバリングと沖縄本島のシルエット、そして現存の41市町村名全てを記載しました。 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59

REPRESENT OKINAWA 初のキャラクター「花笠のレペ子」。 4作目は満を持してのエイサーver。 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59

REPRESENT OKINAWA 初のキャラクター「花笠のレペ子」。 4作目は満を持してのエイサーver。 【size】 S：着丈 68 ／ 身幅 49 M：着丈 71 ／ 身幅 52 L：着丈 74 ／ 身幅 55 XL：着丈 77 ／ 身幅 58

レペ子のエイサーver.が、キッズサイズで登場！ 【素材】 綿 100% 【size】 120：着丈 47 ／ 身幅 35 130：着丈 51 ／ 身幅 37 140：着丈 55 ／ 身幅 40

NEW OKIFORNIA 沖縄本島のシルエットをあしらい、OKIFORNIA（造語：沖縄×カリフォルニア）を、カレッジライク全開にデザイン。REPRESENT OKINAWAの真骨頂ともいえるスタンダードかつ飽きのこない1枚です。 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59

QUEEN of KOZA "MARI" 昔々、米兵で賑わうコザの街にマーリーねぇねぇという伝説の美女が居たそうな・・・。 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59

ICHARIBA BROTHER 多くの人にも認知された沖縄方言「イチャリバチョーデー（出会えば兄弟）」をREPRESENT OKINAWAらしくカジュアルにデザインしました。治外法権状態の時代を経た沖縄だからこそ、兄弟のように助けあって生きていこうという強い仲間意識の中から生まれた言葉なのかもしれませんね。 ・ALL WATTA-SHINKA・・・皆オレたちの仲間 ・YOU ARE NOT ALONE・・・あなたは一人じゃない ・SHIWA SANKE NANKURUNAISA・・・心配すんな　なんとかなるよ 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59

我愛琉球 首里城などの世界遺産にも色濃く残る中国文化。沖縄は琉球貿易で中国、東南アジア諸国と中継貿易を行っていた時代があり、今でも沖縄には至る所に中国の文化が多く残ります。 アメリカ、中国、あらゆる文化がチャンプルーされた沖縄独特の文化をファッションにアウトプットしたデザイン。 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59

REPRESENT OKINAWA 初のキャラクター「花笠のレペ子」。 6作目は空手ver。レペ子シリーズでは初のNAVYも登場！ 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59

毎年、沖縄本土復帰の日を迎える5/15に1日限定で販売するTシャツ。 今年は当日に企画できなかったため、「周年SALEの初日（6/3）限定」で販売させていただきます。 限定枚数50となります。 注）発注が50枚に達しない場合でも、6/3 23:59で販売終了となります。 【本土復帰50周年】 2022年、沖縄が日本へ返還されて50年になりました。悲しい戦争、日米間の条約の狭間で、振り回された沖縄。過去の歴史、これからの未来に50年という節目に何を思うか。 青い海、緑が萌えるヤンバルの森、鮮やかな赤瓦の屋根、美しい風景の裏に隠れた悲しい歴史。目を凝らさないと見えない沖縄の背景を、ボディと同系色のプリントカラーを使用して表現した1枚となっております。 バックプリントに50のナンバリングと沖縄本島のシルエット、そして現存の41市町村名全てを記載しました。 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59

OKINAWA for KIDS 「OKINAWA」のキッズサイズになります。購入の際は、備考欄に必ず ・カラー（ネイビー・バニラホワイト・マルーン） ・サイズ（100〜140） をご記入いただきご注文お願い致します。 ＜記入例＞ 2枚購入時 ・ネイビー：110×1枚 ・バニラホワイト：130×1枚 ＜記入例＞ 3枚購入時 ・マルーン：140×2枚 ・ネイビー：110×1枚 【素材】 綿 100% 【size】 100：着丈 40 ／ 身幅 31 110：着丈 44 ／ 身幅 33 120：着丈 47 ／ 身幅 35 130：着丈 51 ／ 身幅 37 140：着丈 55 ／ 身幅 40

OKINAWA 県内の市町村名をカレッジライクに落とし込んだREPRESENT OKINAWAから、ついに「OKINAWA」が登場。辛い時代にも三線の音色が響き、その音色は人々の心を癒し一瞬で郷土への想いが蘇ってくる。そんなデザインに仕上がりました。 バックプリントには沖縄に現存する41市町村と、平成の大合併で吸収されてしまった市町村名を刻みました。 ・NO MORE WAR. NO MORE TEARS・・・「戦争なんていらない。涙もいらない。」 【素材】 綿 100% 【size】 S：着丈 66 ／ 身幅 49 M：着丈 70 ／ 身幅 53 L：着丈 74 ／ 身幅 56 XL：着丈 78 ／ 身幅 59

ICHARIBA BROTHER LONG SLEEVE TEE 多くの人にも認知された沖縄方言「イチャリバチョーデー（出会えば兄弟）」をREPRESENT OKINAWAらしくカジュアルにデザインしました。治外法権状態の時代を経た沖縄だからこそ、兄弟のように助けあって生きていこうという強い仲間意識の中から生まれた言葉なのかもしれませんね。 ・ALL WATTA-SHINKA・・・皆オレたちの仲間 ・YOU ARE NOT ALONE・・・あなたは一人じゃない ・SHIWA SANKE NANKURUNAISA・・・心配すんな　なんとかなるよ 【素材】 綿 100％ （グレー：綿 90％、ポリエステル 10％） 【size】 S：着丈 65 ／ 身幅 49 M：着丈 69 ／ 身幅 52 L：着丈 73 ／ 身幅 55 XL：着丈 77 ／ 身幅 58 XXL：着丈 81 ／ 身幅 63

我愛琉球 LONG SLEEVE TEE 首里城などの世界遺産にも色濃く残る中国文化。沖縄は琉球貿易で中国、東南アジア諸国と中継貿易を行っていた時代があり、今でも沖縄には至る所に中国の文化が多く残ります。 アメリカ、中国、あらゆる文化がチャンプルーされた沖縄独特の文化をファッションにアウトプットしたデザイン。 素材：綿 100％ 【size】 S：着丈 65 ／ 身幅 49 M：着丈 69 ／ 身幅 52 L：着丈 73 ／ 身幅 55 XL：着丈 77 ／ 身幅 58 XXL：着丈 81 ／ 身幅 63

REPRESENT OKINAWA 初のキャラクター「花笠のレペ子」。 人気のエイサーver.がZIP UP PARKAで登場。 素材：綿 100％ 裏パイル 【size】 S：着丈 62 ／ 身幅 52 ／ 袖丈 56 M：着丈 66 ／ 身幅 55 ／ 袖丈 60 L：着丈 70 ／ 身幅 58 ／ 袖丈 61 XL：着丈 75 ／ 身幅 63 ／ 袖丈 62

REPRESENT OKINAWA 初のキャラクター「花笠のレペ子」。 リクエストの多かった三線verがZIP UP PARKAで登場。 素材：綿 100％ 裏パイル 【size】 S：着丈 62 ／ 身幅 52 ／ 袖丈 56 M：着丈 66 ／ 身幅 55 ／ 袖丈 60 L：着丈 70 ／ 身幅 58 ／ 袖丈 61 XL：着丈 75 ／ 身幅 63 ／ 袖丈 62